La Chaux-de-Fonds war zwischen 1950 und 1960 eine Pionierin im Sportanlagenbau. Inzwischen sind viele Anlagen veraltet und renovationsbedürftig. Aus diesem Grunde hat der Gemeinderat dem Conseil général einen umfassenden Bericht über die Sportanlagenstrategie der kommenden Jahre vorgelegt. Dieser wurde inzwischen vom Parlament zur Kenntnis genommen. Im März 2011 wurde dem „Conseil général“ zudem ein Kreditantrag von 2,5 Mio. Fr. für die Erstellung eines Kunstrasenspielfeldes im Stade de la Charrière vorgelegt. Auch diesem Antrag hat das Parlament inzwischen zugestimmt.

Bericht über den Zustand der Sportinfrastruktur (inkl. Massnahmen und Prioritäten):
Bericht des Gemeinderates an das Parlament: La Chaux-de-Fonds Infrastructure sportive1
Zustandsbericht Sportinfrastruktur: La Chaux-de-Fonds Infrastructure sportive2
Zusammenfassung Investitionskosten: La Chaux-de-Fonds Infrastructure sportive3

Unterlagen zur Erstellung eines Kunstrasenplatzes im „Stade de la Charrière“:
Bericht des Gemeinderates an das Parlament:  La Chaux-de-Fonds Charriere1
Bericht Sportfloor Techn.S:  La Chaux-de-Fonds Charriere2
Neuzuteilung Investitionsbudget 2011:  La chaux-de-Fonds Charriere3

Organigramm Sportamt La Chaux-de-Fonds
La Chaux-de-Fonds Organigramme SdS